The bear market has been merciless. But could Tether's rise imply that the cryptocurrency market is headed for a recovery curve?