Even as the bitcoin price struggles, transaction fee data demonstrates that bitcoin miners will weather the storm.