Although the guidelines are not hard rules, they leave the door open for fintech and crypto firms, many of which have been stymied while applying for such accounts.