The agency alleges Dragonchain's founder raised millions in unregistered crypto asset securities offerings in 2017.