Cryptocurrency trades more than doubled on Singapore's DBS Digital Exchange since the June market collapse.