Mars has dived deeper into Web3 with a limited edition of M&M’s centered around the Bored Ape Yacht Club collection