Grayscale Investments said in recent regulatory filings that it is responding to questions from the SEC about three of its cryptocurrency trusts.