Cardano Builder, which is known for focusing on rigorous academic research, has made sizeable investment in Stanford University