Relief for embattled U.S. tech stocks injects fresh energy in Bitcoin and altcoins, with Ethereum reaching two-week highs.