"Code is speech and free speech is a constitutional right worth protecting," one of the plaintiffs said.