Ethereum (ETH) might be on the cusp of a major breakout, according to veteran chartist John Bollinger