President Joe Biden had ordered government agencies to assess cryptos’ pros and cons. A digital dollar might pave the way