Popular Ethereum wallet MetaMask continues to evolve with new products and services, its latest being a portfolio decentralized application.