Core Scientific recorded its second consecutive quarterly loss in Q3, which brings the firm's total loss this year to nearly $1.7 billion.