XDao has raised $2.3 million in a token sale at a $50 million valuation to help build and launch DAOs. Investors include DWF Labs and Grizzly Capital.