The commodity trader has come up with a new price pattern that characterizes Dogecoin's underwhelming price action