Coinbase shares popped following the exchange's $100 million settlement with the New York Department of Financial Services.
