Meta is trying to improve its business model with fewer workers and more efficiency —and moving the metaverse to a long-term vision.