Dogecoin shot up almost 14% on Monday after Twitter's blue bird logo was changed on the website for some users to the famed meme of a Shiba Inu dog.