The deadline for repaying creditors of the long defunct crypto exchange MT Gox has passed after almost a decade.