Crypto exchange Coinbase pushed back against the U.S. Securities and Exchange Commission Thursday, claiming the agency has not sufficiently supported its argument that the exchange listed securities in the U.S.