Lawmakers in the French National Assembly are seeking to effectively ban promoting crypto on social media, but Senators appear to favor lighter restrictions