Although BTC's decline seems like another ray of opportunity, this metric suggests that holders who are looking for quick gains should be cautious.