Bermuda's five-year-old digital asset framework appeals to companies feeling the squeeze of a regulatory crackdown in the U.S.