Crypto wallet and card startup Ziglu is set to be acquired by brokerage app company Robinhood, according to a Tuesday statement from the companies.