BTC’s drop to $42,230 sent a key sentiment indicator to an “extreme” low, but top traders are confident that a bounce off $38,000 would confirm the bottom.