Grayscale met with the SEC behind closed doors to persuade regulators to approve the fund’s application to convert into a spot-bitcoin ETF.