The SEC blocked Grayscale's latest application, saying it did not do enough to prevent possible fraud.