The hopes of Bitcoin enthusiasts for an extended rally were dashed after the digital asset's upward momentum sputtered and came to a grinding halt.
